No deja de preocupar la disposición de google de modificar los mapas al gusto del presidente, como bien dices, sin que se lo notificaran de alguna forma. El viejo google habría esperado a ser obligado legalmente y no habría dejado de poner una nota para los usuarios usanos sobre la modificación. Hoy por hoy, el poder de las plataformas digitales sobre el conocimiento colectivo es peligroso, si pueden hacer esto siempre podrán hacer algo más con el gran hermano como modelo a seguir. Que en el resto del mundo seguirá estudiando en papel pero los usanos con su conocido sistema educacional de la ignorancia serán formados con ideas distorsionadas de la realidad del planeta. Y no olvidemos que tienen armas nucleares.
Igual que las fronteras de Ceuta y Melilla las han puesto en línea discontinua, como si la disputa por su soberanía tuviese alguna base. Google es una empresa estadounidense que trabaja para los intereses de dicho país. De ahí que obedezca a los delirios del presidente chetos y del dictador Mohamed VI
Aquí en Galicia las traducciones al castellano de la toponimia fueron un despropósito: desde el más conocido Sanxenxo por Sanjenjo, sería San Ginés, a Mesón del viento a un lugar que era Mesón do Bento (un mesonero), Pejigo de arriba y de abajo (Pexego es melocotón) … y muchísimos más.
Y los hispanohablantes cómo deberíamos llamar a ese lago? Porque hablando en inglés América es sinónimo de Estados Unidos; pero en español América es todo el continente, desde Alaska hasta Ushuaia. 🤷🏻♀️
Muy buena información 😍😘🥰
Sabía que entrarías al trapo ;)
Yo creo que ese factor también explica el movimiento de Trump: que hablen de él aunque sea mal.
Por cierto, me has recordado que Quintanilla de Onésimo sigue ahí como tal.
¡Gracias por el trabajo!
Gracias
Muy interesante, como siempre.
Lo que comentas del Tirol me pareció muy interesante cuando estuve por allí y busqué un poco sobre la historia me pareció fascinante...
No deja de preocupar la disposición de google de modificar los mapas al gusto del presidente, como bien dices, sin que se lo notificaran de alguna forma. El viejo google habría esperado a ser obligado legalmente y no habría dejado de poner una nota para los usuarios usanos sobre la modificación. Hoy por hoy, el poder de las plataformas digitales sobre el conocimiento colectivo es peligroso, si pueden hacer esto siempre podrán hacer algo más con el gran hermano como modelo a seguir. Que en el resto del mundo seguirá estudiando en papel pero los usanos con su conocido sistema educacional de la ignorancia serán formados con ideas distorsionadas de la realidad del planeta. Y no olvidemos que tienen armas nucleares.
Igual que las fronteras de Ceuta y Melilla las han puesto en línea discontinua, como si la disputa por su soberanía tuviese alguna base. Google es una empresa estadounidense que trabaja para los intereses de dicho país. De ahí que obedezca a los delirios del presidente chetos y del dictador Mohamed VI
Aquí en Galicia las traducciones al castellano de la toponimia fueron un despropósito: desde el más conocido Sanxenxo por Sanjenjo, sería San Ginés, a Mesón del viento a un lugar que era Mesón do Bento (un mesonero), Pejigo de arriba y de abajo (Pexego es melocotón) … y muchísimos más.
Sí, lo de la toponimia en España, en las regiones bilingües, da para una enciclopedia.
Y los hispanohablantes cómo deberíamos llamar a ese lago? Porque hablando en inglés América es sinónimo de Estados Unidos; pero en español América es todo el continente, desde Alaska hasta Ushuaia. 🤷🏻♀️
Pues Lago Ontario, que es como se llama
Jajaja es cierto 🤣